Valerá a pena uma lágrima, valerá uma hora,
Pensar em coisas há muito gastas;
No joio estéril, na flor fugidia,
Nos sonhos já sonhados, nos atos consumados?

NOTA: Li uma estrofe deste poema, no livro Deste Lado do Paraíso de Scott Fitzgerald – pág. 331. A estrofe em questão foi citada pelo narrador que, bem a propósito, trata justamente do amor que sobrevive ao término do relacionamento dos personagens Amory e Eleanor.

Algernon Charles Swinburne  (1837-1909) foi um poeta, dramaturgo, romancista e crítico inglês nascido em Londres, no Reino Unido da época vitoriana, conhecido pela controvérsia gerada no seu tempo pelos seus temas sadomasoquistas, lésbicos, fúnebres e anti-religiosos. Algernon foi indicado para o Prêmio Nobel de Literatura por vários anos do início do século XX.