tag . contos curtos

O silêncio da água

José Saramago
Voltei ao sítio, já o Sol se pusera, lancei o anzol e esperei. Não creio que exista no mundo um silêncio mais profundo que o silêncio da água. Senti-o naquela hora e nunca mais o esqueci. O Silêncio da Água é uma fábula, um conto infantil autobiográfico escrito por...

Um menino na festa de Natal de Cristo

Fiódor Dostoiévski
“Um menino na festa de Natal de Cristo” ou “A árvore de natal na casa de Cristo”, a depender da tradução, é um conto russo clássico (Мальчик у Христа на ёлке) de 1876 que examina a relação entre dor e transcendência. A miséria, fome a e falta de dignidade...

Catálogo de Perdas

João Anzanello Carrascoza e Juliana M. Carrascoza
Catálogo de perdas se inspira no acervo do Museum of Broken Relationships (Zagreb, Croácia), que reúne em exposições temporárias relatos e objetos enviados por pessoas do mundo inteiro – símbolos catalisadores de suas relações “partidas”. Apresenta narrativas diversas de perda escritas por João Anzanello Carrascoza e fotografadas por Juliana...

Omelete de Amoras

Walter Benjamin
“Omelete de Amoras” é uma parábola de Walter Benjamin, em que se entrelaçam realidades e valores, lembranças e sensações. Abaixo, o texto completo traduzido: / Esta velha história, conto-a àqueles que agora gostariam de experimentar figos ou Falerno, o borscht ou uma comida camponesa de Capri. Era uma vez...

Continuidad de los parques

Julio Cortázar
Continuidad de los parques Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes. Esa tarde, después de escribir una carta a...