tag . livros-formigueiro

O livro da primavera

Rotraut Susanne Berner

Chegou a primavera à cidade. E com ela, o bom tempo. Todos querem sair de casa e encontram-se no jardim, na praça, nos grandes armazens ou no parque.  A Beatriz e o João querem jogar à bola no parque, o Fernando tem muito que transportar e a Daniela vai buscar a Joana à estação dos comboios.

A bela série dos livros das estações de R. S. Berner é uma obra emblemática na história dos livros-formigueiro. A grande ilustradora alemã convida-nos a descobrir as pequenas histórias dos habitantes desta animada cidade ao longo de um dia… e do ano! Cada um destes grandes livros de cartão e sem palavras, ambientados nas quatro estações do ano, apresenta-nos uma sucessão de cenârios idêntica em toda a série. Um corte transversal da vida numa cidade na primavera repleta de pormenores e curiosidades por descobrir.

Trad. Bárbara Santos | Editora Albana Lima


Rotraut Susanne Berner 🇩🇪 (1948-) ilustradora nascida na Alemanha. Estudou design gráfico na Universidade de Ciências Aplicadas de Munique. Desde 1977 trabalha como ilustradora e editora principalmente para o público infantil e juvenil. Recebeu inúmeros prémios pelo seu trabalho, como o Deutscher Jugendliteraturpreis de ilustração e o prestigiado prêmio Hans Christian Andersen em 2016.

Histórias de Vila Mamoko

Aleksandra e Daniel Mizielińscy

Vila Mamoko é o cenário encantador onde passeiam os seus animados habitantes. Um rodopio de personagens que pululam pelas grandes e robustas páginas deste livro de cartão: o Simão anda à procura de alguém… mas quem será? E o Filipe está tão apressado porquê? Fica a saber porque é que o Leopoldo recolhe todos aqueles objetos ou de que cor são os sapatos novos da Sofia. E quem terá perdido as maçãs?

Aleksandra e Daniel Mizielinscy apresentam-nos um delicioso álbum ilustrado sem textos que diverte e surpreende os mais pequenos enquanto saltam de página em página, acompanham as histórias e procuram encontrar até o mais pequeno pormenor. Um livro com narrativas paralelas e múltiplas opções de leitura que estimula a observação, o diálogo, a criação e a capacidade de prever o desenrolar da história em leitores de idades muito diferentes.

Trad. Bárbara Santos


Aleksandra e Daniel Mizielińscy 🇵🇱 (1982) designers gráficos reconhecidos internacionalmente, autores de livros, jogos e sites. Licenciados pela Faculdade de Artes Gráficas da Academia de Belas Artes de Varsóvia. Vencedores de inúmeros prémios e distinções, incluindo o prestigiante prémio internacional BolognaRagazzi, o Prémio Sorcière em França e o prémio Andersen em Itália. Livros selecionados para os catálogos White Raven e 100 Outstanding Picture Books. Os seus livros foram traduzidos para mais de 40 línguas.

Serafina, O Aniversário

Albertine

Percorrendo as páginas deste fabuloso livro, acompanhamos a pequena Serafina e os seus amigos ao longo de um dia muito importante. Acordam, preparam-se e organizam tudo o que é preciso para receber os convidados. No final, celebram juntos esta festa de aniversário tão esperada com um delicioso bolo, jogos divertidos e muitos presentes. Albertine convida-nos a brincar e a sonhar com este livro de dimensões e cores vivas. Uma aposta original e surpreendente, fiel ao espírito criativo da autora. Podemos mergulhar com as crianças e estimular a observação e o diálogo na companhia de personagens divertidos.

Traz temas como: rotinas diárias, humor, aniversário, partes do dia, amizade


Albertine (1967–) Genebra, Suíça. Artista plástica e ilustradora que combina o trabalho editorial com a produção de exposições, animações e o design gráfico. Muitas das suas publicações infantis são resultado da colaboração com o escritor Germano Zullo. Prêmios em literatura infantil, como o Prémio Sorcière, o New York Times Best illustrated Children’s Books ou a Feira de Bolonha. É a primeira artista suíça a ganhar a Maçã de Ouro de Bratislava e recentemente, em 2020, recebeu o prêmio Hans Christian Andersen em reconhecimento pelo conjunto da sua obra.