tag . 🇪🇸 Literatura Espanhola

Exibindo página 2 de 8

✨ Poesia✈️ Viagens

Caminante, no hay camino

Antonio Machado

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace el camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar.

Antonio Machado, Los días azules da diretora Laura Hojman
Largometraje documental que pretende recuperar la memoria y la obra de Antonio Machado, en el 80 aniversario de su muerte. La vida del poeta como símbolo de la España que se perdió: un canto a la importancia de la cultura para la vida, para el progreso y para crear una sociedad mejor.

Antonio Machado 🇪🇸 (1875 —1939) cujo nome completo é Antonio Cipriano José María y Francisco de Santa Ana Machado Ruiz, foi um poeta espanhol nascido em Sevilha, pertencente ao Modernismo.

📚 Livros🎨 Arte Visual

Madrina Muerte

Sally Nicholls + Júlia Sardà

La muerte es honrada. No puedes engañarla ni negociar con ella. Y, desde luego, nadie se le escapa. Una lección por la que un pescador pobre y desesperado habrá de pagar un altísimo precio.

Un pescador pobre y desesperado recorre el reino en busca de un hombre honrado que acceda a ser el padrino de su hijo recién nacido. Rechaza a Dios (demasiado injusto), rechaza al Demonio (demasiado cruel), y a punto está de darse por vencido cuando una silueta tenebrosa se le acerca a caballo por el camino. Es la Muerte. ¡Perfecto! Ella es honrada, justa y muy poderosa. La madrina perfecta, a no ser… que te atrevas a desobedecerle.

La prosa juguetona y certera de Sally Nicholls combina a la perfección con las ilustraciones deliciosas, oscuras e infinitamente detalladas de Júlia Sardà. Esta reinterpretación del clásico de los Hermanos Grimm es una pequeña joya de la literatura infantil ilustrada, y le da nueva vida a esa moraleja atemporal: cuidado con lo que deseas.

Traducción de Isabel Márquez Méndez

Sally Nicholls 🇬🇧 (1983–) nasceu em Stockton, Inglaterra. Depois de se formar em Filosofia e Literatura, fez um mestrado em escrita criativa na Bath Spa University, onde ganhou um prêmio por ser a escritora com maior potencial. Sally escreveu O Menino Que Sonhava Chegar à Lua com apenas vinte e três anos. Atualmente vive em Londres.

Júlia Sardà 🇪🇸(1987–) nasceu em Barcelona, estudou na Escola Joso e na Escuela Massana, bem como na Faculdade de Belas Artes de Barcelona. É ilustradora infantil, compradora compulsiva de livros. Gosta de observar os cães, os grandes navios mercantes, as centrais hidráulicas, as noites de verão e o arroz cubano. Mora em Barcelona. Publicou Los Liszt (2018), Mary, que escreveu Frankenstein e Atticus.

✨ Poesia

Azul el agua

Amalia Bautista

Las primeras veces ante el dolor, la muerte, el fracaso o el miedo suceden en la infancia, cuando nada comprendemos. Pero poco se aprende después, y rara vez hallamos las respuestas. Amalia Bautista propone en Azul el agua el camino inverso al de la vida, de lo oscuro a lo claro, para introducir la extrañeza y la perplejidad en todo aquello que nos habita y nos rodea. Por eso —por su manera de cuestionar nuestras jaulas cotidianas, por su capacidad para encontrar el desasosiego en lo cercano, también por su tenaz inconformismo— este libro es peligroso: porque su exactitud nos despierta. En estos poemas caben la tristeza y la escasa alegría, las certezas inestables y las dudas punzantes, la familia, el paso del tiempo, la soledad, el amor que hace daño y el amor vencedor de las tinieblas, sin hacer concesiones a lo fácil desde su sencillez. Aquí todo es conciso como un dardo. Azul el agua como gris el miedo, negra la muerte, blanca la incomprensión, rojo el amor, claro lo oscuro.

Escogido por El Cultural como el cuarto mejor libro de poesía publicado en España en 2022.

Amalia Bautista 🇪🇸 (1962–) é uma poetisa espanhola, nascida em Madrid. Os seus poemas têm aparecido em antologias tais como: Una generación para Litoral (1988), Poesia espanhola de agora (1997), Ellas tienenen la palabra (1997), La poesía y el mar (1998), Raíz de amor (1999), La generación del 99 (1999), Un siglo de sonetos en español (2000), Mujeres de carne y verso. É responsável pela edição, prólogo e selecção de Juegos de inteligencia, uma antologia de poesia de Rosario Castellanos (2011), Tres deseos. Poesía reunida (Renacimiento, 2006; 2010).